| URN | etd-0113117-113403 | Statistics | This thesis had been viewed 180 times. Download 3 times. |
| Author | I-Chun Lee, Yu-Hsuan Kao, Wan-Yi Huang, Shih-Yu Liu | ||
| Author's Email Address | lisalee030861530@yahoo.com.tw | ||
| Department | Department of Applied English | ||
| Year | 2016 | Semester | 2 |
| Degree | 英文學位資料 | Type of Document | Doctoral Dissertation |
| Language | English | Page Count | 43 |
| Title | Translation of the Leaflet of a Tofu Ice Cream Store |
||
| Keyword | |||
| Abstract | Currently the tourist information about Shenkeng Old Street is not well prepared for foreign people. For example, very few stores provide brochures, menus or simple signboards in English versions. The stores and the snacks that they sell are very similar. It is difficult for foreign tourists to choose one special store or snack on Shenkeng Old Street. By collecting related information from websites and written materials, the project members have analyzed and integrated the data. This project expects to utilize the professional English we have learned to help a tofu ice cream store design a Chinese brochure and then translate it into English. The project members want to let foreign tourists have a better understanding of the store. |
||
| Advisor Committee | |||
| Files | indicate in-campus access immediately and off-campus access at 1 years | ||
| Date of Defense | 2016-12-28 | Date of Submission | 2017-01-13 |